送张监税归去来歌

译
注
赏
背
听

君不见义熙元年陶彭泽,偶缠秃绶称长官,俄飏轻舟作归客。

萧萧五十年,衮衮八十日。县令虽为百里君,不似斜川临流玩泉石。

公田虽收半顷税,不似东皋种禾满阡陌。后园之柳为我贮清阴,东篱之菊为我发佳色。

浊醪妙理汝不知,素琴真趣吾能识。陶隐君,张公子。

千二百年同一轨,丈夫意气当如此。亦不挂冠神武门,亦不还笏蓬莱陛。

尽展平生履历书,凌乱云烟飞满纸。归去来,归去来,二君觉处真奇哉。

孔宾半夜呼将去,李愿终身唤不回。子休矣,子休矣,取舍行藏都在己,一往一来聊尔耳。

人生起灭半天云,世事浮沉一江水。腰间带,不须束,头上巾,还可漉。

南山荷锄夕露晞,北窗支枕凉风足。酒具遮留栗里墟,篮舆轻适庐山隅。

行将过,且踌躇。溪山云月无今古,试访渊明旧隐居。

收藏 王质《送张监税归去来歌》
复制 王质《送张监税归去来歌》

栗里华阳窝辞 其一 栗里舟及棹楫

译
注
赏
背
听

山崎水岖,无轨可濡。草黭木黮,无辔可揽。在我窝兮不可睽,孤篷秋风秋叶飞,露冷波寒宜早归。

收藏 王质《栗里华阳窝辞 其一 栗里舟及棹楫》
复制 王质《栗里华阳窝辞 其一 栗里舟及棹楫》

栗里华阳窝辞 其三 栗里舟及棹楫

译
注
赏
背
听

??其搟,■■其荡。吾非榜人,惟意所向。

在我窝兮不可掷,菌桂木兰皆不必,何材不动能浮碧。

收藏 王质《栗里华阳窝辞 其三 栗里舟及棹楫》
复制 王质《栗里华阳窝辞 其三 栗里舟及棹楫》

山友辞 百舌儿

译
注
赏
背
听

百舌儿,百舌儿,发口及时莫过时。柳色花香皆时掇,林光水光多足娱。

花沾舌,柳沾舌,吟咏山风共山月。呜呼此友兮相追随,树巅一声春梦归。

收藏 王质《山友辞 百舌儿》
复制 王质《山友辞 百舌儿》

山友辞 山乐官

译
注
赏
背
听

山乐官,山乐官,自歌自和閒追欢。杉风梧月都和圆,松烟竹露仍团圞。

林为筦,溪为弦,深山飞鸣相拍弹。呜呼此友兮宜相谙,树香树粉山毵毵。

收藏 王质《山友辞 山乐官》
复制 王质《山友辞 山乐官》

水友辞 鱼乌子

译
注
赏
背
听

鱼乌子,鱼乌子,相唤相挨擦风苇。春莎渗子渐成鳞,的皪眼光入波底。

唼草芽,啑杨花,勃勃春沫吹春莎。呜呼此友兮宜接迹,溪气溪香午犹湿。

收藏 王质《水友辞 鱼乌子》
复制 王质《水友辞 鱼乌子》

山水友馀辞 水划虫

译
注
赏
背
听

足为棹,须为桡,舴艋子,何多劳。黑油急旋旋,玉掌轻摇摇。

水划虫,水划虫,鸊鷉鹥鸭同从容,宽陂缓波无点风。

收藏 王质《山水友馀辞 水划虫》
复制 王质《山水友馀辞 水划虫》

山友续辞 枸杞

译
注
赏
背
听

我取友兮得枸杞,左陂花头野声起。蘘蓑霏雨杂斜阳,半湿半乾留春水。

仙人杖,王母杖,所思兮焉可旷,野莺怂恿野花旺。

收藏 王质《山友续辞 枸杞》
复制 王质《山友续辞 枸杞》

送王仲钤口号

译
注
赏
背
听

华屋沈沈燕不哗,绿阴悄悄树含花。旌旗照野元戎壮,礼乐充庭使者华。

解袂莫辞双玉酒,同班行待五云车。金虬度彻阳关曲,佳月随人未肯斜。

收藏 王质《送王仲钤口号》
复制 王质《送王仲钤口号》

水调歌头·晚嶂倚斜日

译
注
赏
背
听
晚嶂倚斜日,秋树战悲风。一泓绀紫澄碧,中有睡蛟龙。散作清溪明玉,激上以流水,两电乱寒空。抛却红尘袂,飞入妙光宫。
佛国大,天溥博,地含洪。空岩乱壑递响,珠影动金容。万古碧潭空界,一点青霄明月,涝漉总无功。云散殿突兀,风动铎丁东。
收藏 王质《水调歌头·晚嶂倚斜日》
复制 王质《水调歌头·晚嶂倚斜日》
唐诗三百首 | 小学必背75首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词精选 | 李白诗词大全 | 描写夏天的古诗词 | 《红楼梦》原文翻译白话文

微信扫一扫

学诗词网