迎仙客·括山道中

译

注

背

听

元代：张可久

形式：曲

云冉冉，草纤纤，谁家隐居山半崦。水烟寒，溪路险。半幅青帘，五里桃花店。

类型：

写景抒情

听

译文及注释

译文
云彩缓缓地飘飞；纤纤的细草碧绿一片，是谁家的房舍在半山崦里若隐若现？
水上弥漫寒烟，溪水旁边山路陡峭而且艰险，远处半幅青帘招展，是五里外桃花路边的酒店。

注释
迎仙客：中吕宫曲牌。句式：三三七、三三、四五。
括山：指括苍山，在浙江省东南部。
纤纤：草林木茂盛的样子。
崦：山坳。
青帘：酒旗

参考资料：

1、李淼译著,元曲三百首译析,吉林文史出版社,2005年01月第1版,第121页

展开阅读全文 ∨

听

张可久

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。

猜您喜欢

江南春

译

注

赏

背

听

唐代：杜牧

形式：诗

千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。

类型：

写景春天抒情小学古诗小学必背古诗75首

朗诵者：

爱诗词的小猫咪

···

点绛唇·新月娟娟

译

注

赏

背

听

宋代：汪藻

形式：词

新月娟娟，夜寒江静山衔斗。起来搔首，梅影横窗瘦。
好个霜天，闲却传杯手。君知否？乱鸦啼后，归兴浓于酒。

类型：

写景抒情婉约宋词三百首

自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友

译

注

赏

背

听

唐代：韦应物

夹水苍山路向东，东南山豁大河通。
寒树依微山天外，夕阳明灭乱流中。
孤村几岁临伊岸，一雁初晴下朔风。
为报洛桥游宦侣，扁舟不系与心同。

类型：

写景

一字诗

译

注

赏

背

听

清代：陈沆

形式：诗

一帆一桨一渔舟，一个渔翁一钓钩。
一俯一仰一场笑，一江明月一江秋。

类型：

写景抒情

桂枝香·金陵怀古

译

注

赏

背

听

宋代：王安石

形式：词

登临送目，正故国晚秋，天气初肃。千里澄江似天，翠峰如簇。归帆去棹残阳里，背西风，酒旗斜矗。彩舟云淡，星河鹭起，画图难足。(归帆一作：征帆)
念往昔，繁华竞逐，叹门外楼头，悲恨相续。千古凭高对此，谩嗟荣辱。六朝旧事随流水，但寒烟衰草凝绿。至今商女，时时犹唱，后庭遗曲。(衰草一作：芳草)

类型：

写景咏史怀古高中古诗宋词三百首