译文 战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上，欲往那里参加战争。他十分英勇，曾经五次参加作战，多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起，他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王，他十分注重报国立功的意气，发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释躞蹀（xiè dié）：行走的样子。骊马：黑马。畿（jī）：区域。鱼丽阵：古代作战时军队布置的阵势。九重围：形容多层的围困。武安将：指战国时期秦国名将白起，他曾被封为武安君。意气重：倒装句法，即“重意气”，实际指重报国立功的意气。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：web@xshici.com
《战城南》，六朝文人常用汉乐府旧题写作诗歌，往往和原作的情调不同。吴均这首诗写得较为悲壮，抒发了自己期望建功立业、立功边塞的壮志豪情。
吴均
猜您喜欢
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
此腔自虏传至边，饮牛马即横笛吹之，不鼓不马，声甚凄断。闻兀术每遇对阵之际，吹此则鏖战无还期也。
边头春未到，雪满交河道。暮沙明残照，塞烽云间小。断鸿悲，陇月低，泪湿征衣悄。岁华老。
