译文农历六月初七的时候，江边树上的蝉开始鸣叫了。蝉躲在石楠树茂密的树叶里，在傍晚的时候叫上两三声。蝉这一叫让我忽觉自己鬓角已白，也回不去以前的家了。秋风还没开始吹，悲伤的情绪就已从心底泛起。回想以前还在东宫任职时，总是在槐花树下听蝉鸣。现在无限的愁绪，就像白云覆盖城市，让人透不过气来。
注释石楠：蔷薇目、蔷薇科、石楠属木本植物，常绿乔木类。鬓：脸旁靠近耳朵的头发，耳际之发。东掖：宫中东侧的旁门。代指太子所居的东宫。湓城：瑞昌市西清湓山。清湓山有井，形如盆，因号湓水，城曰湓城 。
本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：web@xshici.com
白居易
猜您喜欢
一年春物，惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时，则春已衰迟，使人无复新意。予作《洞仙歌》，使探春者歌之，无后时之悔。
雪云散尽，放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处，一点梅心，相映远，约略颦轻笑浅。一年春好处，不在浓芳，小艳疏香最娇软。到清明时候，百紫千红，花正乱，已失春风一半。早占取韶光共追游，但莫管春寒，醉红自暖。
