遇旧友

注

背

听

清代：吴伟业

已过才追问，相看是故人。
乱离何处见，消息苦难真。
拭眼惊魂定，衔杯笑语频。
移家就吾住，白首两遗民。

类型：

友情

听

译文及注释

译文
已经错过才想起追问，仔细看才发现是故人。战乱随处可见，消息很难得到，即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情，举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住，两个白了头发的（明朝的）遗民。

注释
乱离：指明、清之际的战乱。
遗民：改朝换代后的人。

参考资料：

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：web@xshici.com

展开阅读全文 ∨

听

吴伟业

吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。

猜您喜欢

谪仙怨·晴川落日初低

译

注

赏

背

听

唐代：刘长卿

形式：诗

晴川落日初低，惆怅孤舟解携。鸟向平芜远近，人随流水东西。
白云千里万里，明月前溪后溪。独恨长沙谪去，江潭春草萋萋。

类型：

写景送别思念友情婉约

正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院

译

注

赏

背

听

宋代：苏轼

形式：诗

十日春寒不出门，不知江柳已摇村。
稍闻决决流冰谷，尽放青青没烧痕。
数亩荒园留我住，半瓶浊酒待君温。
去年今日关山路，细雨梅花正断魂。

类型：

写景送别友情

送魏十六还苏州

译

注

赏

背

听

唐代：皇甫冉

秋夜深深北送君，阴虫切切不堪闻。
归舟明日毗陵道，回首姑苏是白云。

类型：

送别友情

重别周尚书

译

注

赏

背

听

南北朝：庾信

形式：诗

阳关万里道，不见一人归。
惟有河边雁，秋来南向飞。

类型：

送别友情

问刘十九

译

注

赏

背

听

唐代：白居易

形式：诗

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。
晚来天欲雪，能饮一杯无？

类型：

友情唐诗三百首

遇旧友

译文及注释

谪仙怨·晴川落日初低

正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院

送魏十六还苏州

重别周尚书

问刘十九

微信扫一扫