天净沙·江亭远树残霞

译
注
赏
背
听
形式:曲
江亭远树残霞,淡烟芳草平沙。绿柳阴中系马。夕阳西下,水村山郭人家。
收藏 吴西逸 《天净沙·江亭远树残霞》
复制 吴西逸 《天净沙·江亭远树残霞》
类型:
听

译文及注释

译文
江边的亭子,背衬着天际的残霞和树木。平坦的沙岸上芳草簇簇,弥漫着淡淡的烟雾。行人跳下马来,把坐骑在杨柳荫中拴住。夕阳西下,近水近山,各有村庄和人家的居屋。

注释
残霞:指的是残馀的晚霞。
水村山郭:水边的村庄,靠近山的城镇。

参考资料:
1、天下阅读网.天净沙·闲题
展开阅读全文 ∨
点击收起 ^
听

吴西逸

[元](约公元一三二〇年前后在世)名、里、生卒年均不详,约元仁宗延祐末前后在世。其散曲《自况》云:“万倾烟霞归路,一川花草香车,利名场上我情疏。蓝田堪种玉,鲁海可操觚,东风供睡足。”可从中窥见其性情。散曲内容多写自然景物、离愁别恨或个人的闲适生活,风格清丽疏淡。阿里西瑛作嬾云窝成,自题殿前欢,西逸及贯云石等均有和作。西逸所作曲,今存小令四十余支。(见太平乐府)太和正音谱评为“如空谷流泉。”
猜您喜欢

新雁过妆楼·梦醒芙蓉

译
注
赏
背
听
梦醒芙蓉。风檐近、浑疑佩玉丁东。翠微流水,都佩惜别行踪。宋玉秋花相比瘦,赋情更苦似秋浓。小黄昏,绀云暮合,不见征鸿。
宜城当时放客,认燕泥旧迹,返照楼空。夜阑心事,灯外败壁哀蛩。江寒夜枫怨落,怕流作题情肠断红。行云远,料澹蛾人在,秋香月中。
收藏 吴文英 《新雁过妆楼·梦醒芙蓉》
复制 吴文英 《新雁过妆楼·梦醒芙蓉》
类型:

蝶恋花·帘幕风轻双语燕

译
注
赏
背
听
形式:词
帘幕风轻双语燕。午醉醒来,柳絮飞撩乱。心事一春犹未见。余花落尽青苔院。
百尺朱楼闲倚遍。薄雨浓云,抵死遮人面。消息未知归早晚。斜阳只送平波远。
收藏 晏殊 《蝶恋花·帘幕风轻双语燕》
复制 晏殊 《蝶恋花·帘幕风轻双语燕》
类型:

早秋单父南楼酬窦公衡

译
注
赏
背
听
白露见日灭,红颜随霜凋。
别君若俯仰,春芳辞秋条。
泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。
散为飞雨川上来,遥帷却卷清浮埃。
知君独坐青轩下,此时结念同所怀。
我闭南楼看道书,幽帘清寂在仙居。
曾无好事来相访,赖尔高文一起予。
收藏 李白 《早秋单父南楼酬窦公衡》
复制 李白 《早秋单父南楼酬窦公衡》
类型:

寒闺怨

译
注
赏
背
听
寒月沉沉洞房静,真珠帘外梧桐影。
秋霜欲下手先知,灯底裁缝剪刀冷。
收藏 白居易 《寒闺怨》
复制 白居易 《寒闺怨》
类型:

西江月·五柳坊中烟绿

译
注
赏
背
听
形式:词

政和间,余卜筑宛丘,手植众芗,自号芗林居士。建炎初,解六路漕事,中原俶扰,故庐不得返,卜居清江之五柳坊。绍兴癸丑,罢帅南海,即弃官不仕。乙卯起,以九江郡复转漕江东,入为户部侍郎。辞荣避谤,出守姑苏。到郡少日,请又力焉,诏可,且赐舟曰泛宅,送之以归。己未暮春,复还旧隐。时仲舅李公休亦辞舂陵郡守致仕,喜赋是词。

五柳坊中烟绿,百花洲上云红。萧萧白发两衰翁,不与时人同梦。
抛掷麟符虎节,徜徉江月林风。世间万事转头空,个里如如不动。

收藏 向子諲 《西江月·五柳坊中烟绿》
复制 向子諲 《西江月·五柳坊中烟绿》
类型:
唐诗三百首 | 小学必背75首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词精选 | 李白诗词大全 | 描写夏天的古诗词 | 《红楼梦》原文翻译白话文

微信扫一扫

学诗词网