苦雪四首·其三

注

背

听

唐代：高适

形式：诗

濛濛洒平陆，淅沥至幽居。
且喜润群物，焉能悲斗储。
故交久不见，鸟雀投吾庐。

类型：

写雪抒情

听

译文及注释

译文
大雪纷纷飘落在原野上，淅沥的声音笼罩着我的居所。
我且为它能滋润万物而欢喜，哪里能因为自己无斗米之储而悲哀呢。
旧友已经很久没有见面了，只见鸟儿雀儿成群地落到我庭中觅食。

注释
濛濛：微雪空濛貌。平陆：平原。
淅沥：雪落之声音。
群物：万物。
斗储：斗米之蓄。

参考资料：

1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第102-104页

展开阅读全文 ∨

听

高适

高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

猜您喜欢

悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪

译

注

赏

背

听

唐代：李商隐

形式：诗

剑外从军远，无家与寄衣。
散关三尺雪，回梦旧鸳机。

类型：

写雪

采桑子·塞上咏雪花

译

注

赏

背

听

清代：纳兰性德

形式：词

非关癖爱轻模样，冷处偏佳。别有根芽，不是人间富贵花。
谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。寒月悲笳，万里西风瀚海沙。

类型：

咏物写雪

逢雪宿芙蓉山主人

译

注

赏

背

听

唐代：刘长卿

形式：诗

日暮苍山远，天寒白屋贫。
柴门闻犬吠，风雪夜归人。

类型：

写景冬天写雪写人

丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪

译

注

赏

背

听

宋代：吴文英

形式：词

东风未起，花上纤尘无影。峭云湿，凝酥深坞，乍洗梅清。钓卷愁丝，冷浮虹气海空明。若耶门闭，扁舟去懒，客思鸥轻。
几度问春，倡红冶翠，空媚阴晴。看真色、千岩一素，天澹无情。醒眼重开，玉钩帘外晓峰青。相扶轻醉，越王台上，更最高层。

类型：

写雪

清平乐·画堂晨起

译

注

赏

背

听

唐代：李白

形式：词

画堂晨起，来报雪花坠。高卷帘栊看佳瑞，皓色高迷庭砌。
盛气光引炉烟，素草寒生玉佩。应是天仙狂醉，乱把白云揉碎。

类型：

写景写雪抒情

苦雪四首·其三

译文及注释

悼伤后赴东蜀辟至散关遇雪

采桑子·塞上咏雪花

逢雪宿芙蓉山主人

丑奴儿慢·麓翁飞翼楼观雪

清平乐·画堂晨起

微信扫一扫