《将苑 · 卷一 · 将善》的翻译、注解、译文和原文 - 学诗词网

译

听

《将苑 · 卷一 · 将善》

　　将有五善四欲。五善者，所谓善知敌之形势，善知进退之道，善知国之虚实，善知天时人事，善知山川险阻。四欲者，所谓战欲奇，谋欲密，众欲静，心欲一。

全屏

听

译文

　　对将帅的军事实践能力的要求是“五善四欲”。五善是指：擅长察晓敌人的兵力部署，擅长正确地判断进攻和撤退的时机，擅长了解交战双方的国力虚实，擅长利用对自己一方有利的时机，擅长利用山川地形的崎岖险阻。四欲是指：作战时出奇制胜，谋划要周密，人多事繁，追求文静稳重，保持全军上下团结一心，合力抗战。

参考资料：

1、佚名.360doc.http://www.360doc.com/content/13/0915/19/1003261_314658076.shtml

严正声明：未经同意不得擅自模仿、复制、及镜像本网站

微信扫一扫