山居杂咏

译
注
赏
背
听
锋镝牢囚取次过,依然不废我弦歌。
死犹未肯输心去,贫亦岂能奈我何!
廿两棉花装破被,三根松木煮空锅。
一冬也是堂堂地,岂信人间胜著多。
收藏 黄宗羲《山居杂咏》
复制 黄宗羲《山居杂咏》

过法相寺

译
注
赏
背
听

不到名蓝数十年,重来风景觉萧然。山中幸喜存长历,劫冷能留不坏烟。

收藏 黄宗羲《过法相寺》
复制 黄宗羲《过法相寺》

十一月二十八日大雪

译
注
赏
背
听

为说他年雨雪时,数番真足系追思。长安貂帽旗亭酒,樊榭芒鞋古寺诗。

冰柱千寻逢洞口,桃花万树压湖湄。于今垂老荒村里,布被蒙头不出楣。

收藏 黄宗羲《十一月二十八日大雪》
复制 黄宗羲《十一月二十八日大雪》

正月晦日同泽望至草庵与克归话旧

译
注
赏
背
听

风篁窈窕樵人路,初癖丛林洞下宗。墙角梅花五六树,窗前积雪两三峰。

弁山诸老吾亲见,画壁苍颜喜再逢。惭愧廿年尘上老,始闻嗣法有渠侬。

收藏 黄宗羲《正月晦日同泽望至草庵与克归话旧》
复制 黄宗羲《正月晦日同泽望至草庵与克归话旧》

三月十九日闻杜鹃

译
注
赏
背
听

江村漠漠竹枝雨,杜鹃上下声音苦。此鸟年年上寒食,何独今闻摧肺腑。

昔人云是古帝魂,再拜不敢忘旧主。前年三月十九日,山岳崩颓哀下土。

杂花生树莺又飞,逆首依然逋膏斧。燕山模糊吹蒿薤,江表熙怡卧钟鼓。

太王蓄意及圣昌,奥窔通诚各追数。金马封事石渠书,怨毒犹然在门户。

静听呜咽若有谓,懦夫不难安寠薮。何不疾呼自庙堂,徒令涕泣沾草莽。

收藏 黄宗羲《三月十九日闻杜鹃》
复制 黄宗羲《三月十九日闻杜鹃》

青藤歌

译
注
赏
背
听

离奇轮囷岁月长,犹见当年读书意。忆昔元美主文盟,一捧珠盘同受记。

七子五子广且续,不放他人一头地。踽踽穷巷一老生,倔强不肯从世议。

破帽青衫拜孝陵,科名艺苑皆失位。叔考院本供排场,伯良《红闺》咏丽事。

弟子亦可长黄池,不救师门之憔悴。岂知文章有定价,未及百年见真伪。

光芒夜半惊鬼神,即无中郎岂肯坠。余尝山行入深谷,如此青藤亦累累。

此藤苟不遇文长,篱落粪土谁人视。斯世乃忍弃文长,文长不忍一藤弃。

吾友胜吉加护持,还见文章如昔比。

收藏 黄宗羲《青藤歌》
复制 黄宗羲《青藤歌》

五月二十八日书诗人壁

译
注
赏
背
听
不识山村路纵横,但随流水小桥行。
一春尚未闻黄鸟,玉女峰前第一声。
收藏 黄宗羲《五月二十八日书诗人壁》
复制 黄宗羲《五月二十八日书诗人壁》

先忠端公祠堂落成王明府蒿伊命广文沈令辰摄二月丁祭 其五

译
注
赏
背
听

膝下抛离六十年,音容只在梦魂间。塑来未必能相似,尚有怜儿旧日颜。

收藏 黄宗羲《先忠端公祠堂落成王明府蒿伊命广文沈令辰摄二月丁祭 其五》
复制 黄宗羲《先忠端公祠堂落成王明府蒿伊命广文沈令辰摄二月丁祭 其五》

过云木冰记

译
注
赏
背
听
形式:文言文

  岁在壬午,余与晦木泽望入四明,自雪窦返至过云。雰霭淟浊,蒸满山谷,云乱不飞,瀑危弗落,遐路窈然。夜行撤烛,雾露沾衣,岚寒折骨,相视褫气。呼嗟咽续,忽尔冥霁地表。云敛天末,万物改观,浩然目夺。小草珠圆,长条玉洁,珑松插于幽篁,缨络缠于萝阙。琮俯仰,金奏石搏。虽一叶一茎之微,亦莫不冰缠而雾结。余愕眙而叹曰:“此非所谓木冰乎?春秋书之,五行志之,奈何当吾地而有此异也?”言未卒,有居僧笑于傍曰:“是奚足异?山中苦寒,才入冬月,风起云落,即冻飘山,以故霜雪常积也。”

  盖其地当万山之中,嚣尘沸响,扃人间。屯烟佛照,无殊阴火之潜,故为葕阳之所不入。去平原一万八千丈,刚风疾轮,侵铄心骨。南箕哆口,飞廉弭节;土囊大隧,所在而是。故为勃郁烦冤之所不散,溪回壑转,蛟螭蠖蛰,山鬼窈窕,腥风之冲动,震瀑之敲嗑。天呵地吼,阴崖冱穴,聚雹堆冰,故为玄冥之所长驾;群峰灌顶,北斗堕脅,藜蓬臭蔚,虽焦原竭泽,巫吁魃舞。常如夜行秋爽,故为曜灵之所割匿。且其怪松入枫,礜石罔草,碎碑埋甎,枯胔碧骨,皆足以兴吐云雨。而仙宫神治,山岳炳灵,高僧悬记,冶鸟木客,窅崒幽深。其气皆敛而不扬,故恒寒而无燠。

  余乃喟然曰:“嗟乎!同一寒暑,有不听命于造化之地;同一过忒,有无关于吉凶之占。居其间者,亦岂无凌峰掘药,高言畸行,无与于人世治乱之数者乎?”余方龃龉世度,将欲过而问之。

收藏 黄宗羲《过云木冰记》
复制 黄宗羲《过云木冰记》

与徐昭法

译
注
赏
背
听

人传徐昭法,可闻不可见。我今上灵岩,钟鼓集法眷。

相看尽陈人,不参以时彦。徐子最后来,布袍巾幅绢。

储公览拙文,珍重压端砚。徐子翻读之,喟然而称善。

谓是震川后,叙事无人荐。虞山加粉泽,可谓不善变。

落此一瓣香,百年如觌面。出其论文书,并与他著撰。

体裁既整齐,字句亦工练。夜坐天山堂,诸家评略遍。

人言子寡言,子言如竹笕。乃知世知子,犹为子之羡。

收藏 黄宗羲《与徐昭法》
复制 黄宗羲《与徐昭法》
唐诗三百首 | 小学必背75首 | 小学古诗大全 | 初中古诗 | 高中古诗 | 古诗三百首 | 宋词精选 | 李白诗词大全 | 描写夏天的古诗词 | 《红楼梦》原文翻译白话文

微信扫一扫

学诗词网