四块玉·乐闲

译

注

背

听

元代：张可久

形式：曲

远是非，寻潇洒。地暖江南燕宜家，人闲水北春无价。一品茶，五色瓜，四季花。

听

译文及注释

译文
远离尘嚣，寻求过上肆意潇洒的生活。江南的春天一到，气候变暖最适合燕子安家，人们闲适悠然，江水悠悠北去。慢慢地品尝清茶，品味香甜的瓜果，观赏花草，这样清静悠闲、恬然自娱的隐逸生活，令人神往。

注释
潇洒：清静。
地暖江南：即春天到了，江南气候变暖。宜家：适合安家。
一品茶：上等茶；五色瓜：色彩斑斓的瓜果；四季花：每季盛开的花。

参考资料：

本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：web@xshici.com

展开阅读全文 ∨

听

张可久

张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。

猜您喜欢

越人歌

译

注

赏

背

听

先秦 : 佚名

形式：诗

今夕何夕兮，搴舟中流。
今日何日兮，得与王子同舟。
蒙羞被好兮，不訾诟耻。
心几烦而不绝兮，得知王子。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

类型：

爱情民谣

魏王堤

译

注

赏

背

听

唐代：白居易

花寒懒发鸟慵啼，信马闲行到日西。
何处未春先有思，柳条无力魏王堤。

类型：

写景春天

清平乐·烟轻雨小

译

注

赏

背

听

宋代：晏几道

形式：词

烟轻雨小。紫陌香尘少。谢客池塘生绿草。一夜谢梅先老。
旋题罗带新诗。重寻杨柳佳期。强半春寒去后，几番花信来时。

类型：

写景

啰唝曲·那年离别日

赏

背

听

唐代：刘采春

形式：词

那年离别日，只道住桐庐。
桐庐人不见，今得广州书。

类型：

闺怨

卜算子·芍药打团红

译

注

背

听

宋代：洪咨夔

形式：词

芍药打团红，萱草成窝绿。帘卷疏风燕子归，依旧卢仝屋。
贫放麹生疏，闲到青奴熟。扫地焚香伴老仙，人胜连环玉。

类型：

写花

四块玉·乐闲

译文及注释

越人歌

魏王堤

清平乐·烟轻雨小

啰唝曲·那年离别日

卜算子·芍药打团红

微信扫一扫